大概寫到第四集時,導演給秦昊送去了劇本 。秦昊看完之後提了兩個問題,问完问题一下就把我們給打懵了。第一個問題是编剧,張東升到底愛不愛徐靜?我們說,愛 。第二個問題是认定,既然愛,為什麽要殺了徐靜?如果他愛徐靜,想要占有,為什麽不殺掉徐靜的情人。
口述 | 潘依然(《隱秘的角落》編劇)
文 | 石早 陳姣姣
出品 | 騰訊新聞×貴圈
看完《隱秘的角落》大結局,編劇潘依然有些遺憾 。如果時間再充足一點,有能演她想重新寫王瑤弟弟王力這個角色——現在看,他的出場缺少前因後果,太像一個工具人了 。
關於網絡上的討論,大部分潘依然都看過。播出前,秦昊她猜到《隱秘的角落》將會是一部不錯的作品,但沒想到能那麽紅。不過,问完问题現實生活中,除了幾個失散多年的小學同學加了她微信打聽結局,其實沒有太多人打擾她 。
她今年36歲了,30歲才從北京電影學院碩士畢業 。之前她正常高考,认定按父母的願望學了醫,畢業後卻在醫藥行業“每天不開心” 。
電影是潘依然兒時的夢,於是她以24歲的“高齡”又參加了一次高考,如願棄醫從文。《隱秘的有能演角落》是她第一部正式署名的電視劇作品。她覺得足夠幸運,贵圈因為很多情節觀眾看懂了,很多情節觀眾又和她有不一樣的感受——作為編劇,她在劇本中埋下很多小心思,是最有權闡釋這部今夏最火電視劇的幕後主創之一 。
以下是潘依然的口述 。
1
劇播完之後,我跟原著作者紫金陳加了微信,互相表揚了一番 。2018年我就收到原著《壞小孩》了,看完後覺得最大的誘惑是,這是三個小孩和殺人犯的故事。
2019年初,製片人盧靜來找我 。盧靜和這個戲的執行製片人宋岩是我大學同學,在學校拍作業的時候合作過,他們幫過我很大的忙,我信任他們,就答應了。
盧靜找到我之前,已經有幾個編劇在做這個項目了,他們沒有出現在最後的編劇名單裏 。他們試了一些錯,這很重要。編劇這份工作,常常寫到一半別人跟你說這東西不對,你得從頭開始。這種情況心態會崩,容易萌生退出的念頭。所以我常常想,我進入這個項目的時機還是挺好的,如果是前一批進來的編劇,我也未必能夠撐到最後 。
《隱秘的角落》的主題到底是什麽?網上有很多討論 。原著是描寫孩童之惡,但是我接到這個項目時,盧靜和美國劇本監製Joe Cacaci(《紙牌屋》編劇 、以下簡稱卡卡西)已經做出了選擇——這是一部家庭劇,不是犯罪劇。
如果是個純粹的犯罪,我也許就不接了 。因為在犯罪類型片裏,看作惡的奇觀是相當大的爽點,但如果這部分沒有辦法展開,那還看啥呢?
在確定好家庭戲的核心之後,寫劇本時我有一個挺艱難的決定,要不要寫現在呈現的第五和第六集,也就是《媽媽》和《蒼蠅》。我們在討論時也有顧慮,因為故事的主角是張東升和朱朝陽,這兩集有點偏離主線,那行不行,要不要呢?
第五集中,痛失女兒的王瑤和周春紅對峙
討論持續了很久。比如,朱朝陽父母離異,爸爸有一個重組家庭,這個重組家庭幸不幸福?媽媽是怎麽對待孩子的?我們還是想把犯罪事件放在一個原生家庭中去尋找因果脈絡,探討小孩為什麽會做出這些抉擇,最終為了讓“家庭”這個東西顯得立體。
我們想表達的是:家庭是最大的修羅場,家庭內部那些隱形暴力是更可怕的,是整個故事背後的動因。播出後,觀眾看到這些也是有反應的。
所以在這個基調之下,劇本最大的改變在於,把原著三個孩子“惡”的成分衝淡了。我們希望探討的是“惡”的路徑。我們花了很長一段時間在討論角色的動機 。人的動機是很重要的,動機是善的,但有時候因為年紀 、經驗各種問題,導致方法不對 。如果一開始就動機不純,那就需要另一層人性的解釋——也不是不行,但不是這一次我們要做的東西,可能也撐不了12集。
這部戲最終呈現的是非常完整的12集,每一集頭尾都有呼應和設計,每集的時長也不同 。這在整個產業鏈其實是一個不常規的產品 。
我接手的時候,劇本監製卡卡西交給我的分集梗概,就已經做到每集一個打點,就是每一集的頭尾完整呼應,一共12集 。他的分集梗概提供了特別重大的價值,提示我接下來的編劇要怎麽做。後來進項目之後,我看到導演闡述也寫得非常明白:希望每一集有一個明確的主題。我就覺得,大家都想到一塊去了 。
2
張東升這個角色,和原著相比有了很大的調整,有觀眾說張東升變得令人同情 。
我看完小說有一個純讀者式的疑問:張東升被描述成一個蓄謀已久的殺人犯,一旦蓄謀已久,就會讓人覺得深不見底 。那時我經常在想,蓄謀已久,每天還要跟徐靜在一起生活,跟嶽父嶽母吃飯,他帶著一種什麽樣的心情?我不能寫一個變態,我得研究他,理解他,同情他,我要對他有感情,觀眾對他才有感情 。
當時我們也一直在討論,張東升第一次犯罪,把嶽父嶽母推下山是怎麽定性的 。後來我們認為這是一次激情犯罪,有一個觸發點,所以強調了半山腰的那場談話。
大概寫到第四集時,導演給秦昊送去了劇本。秦昊看完之後提了兩個問題,一下就把我們給打懵了。第一個問題是,張東升到底愛不愛徐靜?我們說,愛。第二個問題是,既然愛,為什麽要殺了徐靜?如果他愛徐靜,想要占有,為什麽不殺掉徐靜的情人。
秦昊的直覺非常準確。我們答不上來。這兩個問題對我們打擊挺大的,當時有點喪氣。張東升的動機是什麽?我們不得不開始思考人物的前傳,甚至腦補了他之前跟徐靜是怎麽認識的 。他們相處了8年,通常這種情況,分開時多少都要顧及對方的情緒,可能會說“你放過我”或“咱倆不合適”。但徐靜為什麽會那麽厭惡自己的婚姻,說出“我不愛你了”這麽殘忍的話?
我們理解徐靜是特別直接的人,不喜歡跟人繞圈子 。她跟張東升是大學同學,當時她有個男朋友,但被人給踹了,之後跟張東升在一起。張東升算是暖男,讓她柔軟了,他們結婚了。
結婚之後張東升挺卑微,想要維護這個關係,放棄一切來到寧州。但徐靜慢慢發現她和張東升是兩類人,張東升不會表達真實的感受,很迂回。這是關係真正的崩裂 。感情出現危機時,徐靜希望麵對現實,張東升想躲到殼子裏頭——跟這麽一個人生活在一起,溫水煮青蛙,人是會煩躁的 。
張東升呢,他就是特別害怕失去,與其說他想抓住徐靜,不如說徐靜是他跟這個世界最後的關聯——是不是這個女人對他來說其實無所謂 。所以劇裏張東升說,你有沒有特別害怕失去的東西,有時候為了這些東西,人會做自己不願意做的事。他是一個挺孤獨的人,不想失去跟人的連接,拋棄家鄉所有的一切,徐靜是他僅剩的連接。
徐靜死後,普普也給過他這個連接 。他會珍視這個東西。
秦昊問完這兩個問題之後,我心裏認定隻有他能演張東升。寫後麵幾集的時候,角色就是為他寫的,全是貼著秦昊的感覺。
演員一定會給編劇一種潛意識的推動 。
3
朱朝陽的媽媽周春紅,作為女人之辛苦,是因為她給自己貼了太多標簽。她是一個單親媽媽,又掉入一個要堅強、要活得很好的陷阱,在這個陷阱裏 。她傷害自己 、傷害兒子。
我寫的時候,這個角色對標的是若幹中國母親,若幹我身邊的做母親的人,當然也有我自己的某些時刻。
寫《隱秘的角落》的時候,我初為人母——我2018年11月生的孩子,2019年就接到項目,沒有出月子就開始工作了 。像很多傳統家庭一樣,我媽媽從老家過來幫我帶小孩 。我們已經有很長時間沒有生活在一起了,媽媽來幫我帶小孩的時光,忽然就讓我想到好多小時候和她相處的細節。她過來幫我帶小孩,其實犧牲掉非常多的東西 。那時候我看她在吃治療高血脂的藥,一問才知道,沒工夫遊泳了,血脂就不好控製,手腳有時候會發麻。我那時候忽然覺得,一個母親對孩子的關心,遠遠高於孩子對母親的關心 。
這種情感上的變化讓我對《隱秘的角落》裏每個人物都變得更加有同理心。說白了,我覺得每個人都挺不容易 。
劇本裏有一段關係,周春紅和馬主任,我們找到這個關係的時候還挺激動的,覺得找到了人物某個真實的部分 。當時我們把劇本發給了很多女演員看,有一些反饋是,周春紅和馬主任是一個負麵的情節,應該被刪掉 。這讓我很困惑。
就在我們猶豫要不要做改動時,劉琳老師來了。我記得見到她那天,她非常優雅,穿一條藍色的裙子,說話也很溫柔 。我們把對這個人物的困惑 、別的演員的反饋如實對她說了,劉琳老師特別激動地說,這個關係要保留。因為周春紅首先是個女人,也需要欲望的出口,她未必喜歡馬主任,她隻是需要一個時刻讓自己成為女人,成為自己。
她給了我們定心丸 。劉琳老師完全理解了這個人物,劇本給她一個支點,她能夠回饋給你100個對的反應。
我印象特別深,有一場戲是母子倆從醫院回家以後,周春紅去抱兒子。劇本裏我們寫的就是“抱”,劉琳老師在表演時是從後麵抱的,她把頭靠在兒子的肩膀上,說朝陽你可要好好的 。“抱”本來是個簡單動作,有幾百種抱法,但她的“抱”表達了和兒子的複雜關係,準確而凝練。
一個好演員絕對是可以給編劇正向反饋的 。
還有周春紅吃橘子 、喝牛奶的戲,也是觀眾公認的名場麵 。我們一直擔心喝牛奶這場戲是不是有點太過了,導演想要的稍微克製一點 。劉琳老師在拍的時候,給了我們一個特別大的認可,她跟製片人說,這場戲千萬不要改,就按劇本原原本本的拍,因為這是一場好戲。
(责任编辑:焦點)
Michael Phelps says goodbye to the pool with Olympic gold
Trump is going to build that damn wall and all people can talk about is avocados
Twitter tweaks video again, adding view counts for some users
Ikea's new collection for 'today's nomadic youth' has everyone very confused
Tributes flow after death of former Singapore president S.R. Nathan
Twitter reacts with anger as tech CEOs offer to reach out to Trump over immigration ban
Of course this novelty 'Final Fantasy' fork is an oversized sword replica
J.K. Rowling made a major correction to this 'Daily Mail' tweet
Tributes flow after death of former Singapore president S.R. Nathan
'The Last Jedi' director shares an exciting peek of the opening crawl
This 'sh*tpost' bot makes terrible memes so you don't have to
This disturbing dolphin selfie trend is a low point for humanity